5București.guide
ROENDE

Ein Führer durch die Stadt

Bukarest
in fünf.

Ein kurzer Führer durch Bukarest: in jedem Viertel der Stadt fünf Sehenswürdigkeiten, fünf Restaurants und fünf Unterkünfte. Ausgewählt von Menschen, nicht von Algorithmen.

AltstadtParlamentNordTineretului
Skizze der Stadt, nicht maßstabsgetreuAlle Orte auf der Karte →

Die Viertel der Stadt

Wir haben Bukarest in Viertel aufgeteilt, die Sie zu Fuß oder mit der U-Bahn erkunden können. Jedes hat gute Adressen in allen drei Kategorien; weitere folgen, sobald wir sie geprüft haben.

StadtzentrumCentrul VechiDie historische Altstadt von Bukarest zwischen Calea Victoriei und Bulevardul Brătianu, mit Fußgängerstraßen, Kirchen aus dem 16. bis 18. Jahrhundert, den Ruinen des Fürstenhofs (Curtea Veche), Bankpalästen aus der Zeit um 1900 und den bekanntesten alten Restaurants der Stadt.~1 km von der Piața UniversitățiiArmenească și Grădina IcoaneiDie alten Viertel östlich der zentralen Boulevards, zwischen dem Kilometer null und dem Icoanei-Garten (Grădina Icoanei): Kirchen aus dem 18. bis 20. Jahrhundert, der Chortempel (Templul Coral), die Armenische Kirche, ruhige Straßen mit alten Villen und der Rosetti-Platz (Piața Rosetti) in der Mitte.~1 km von der Piața UniversitățiiCalea VictorieiDie Calea Victoriei (Siegesstraße), die alte Mogoșoaia-Brücke (Podul Mogoșoaiei), mit dem Revolutionsplatz (Piața Revoluției), auf dem das Ceaușescu-Regime endete, sowie dem Rumänischen Athenäum, dem ehemaligen Königspalast und dem Cișmigiu-Garten nur wenige Schritte entfernt.~4 km von der Piața UniversitățiiParlament și CotroceniDer Süden der Bukarester Innenstadt, beherrscht vom Parlamentspalast (Palatul Parlamentului), mit dem Patriarchenhügel (Dealul Patriarhiei), dem Carol-I.-Park und dem Villenviertel Cotroceni, wo der einstige Königspalast neben dem Botanischen Garten steht.~5 km von der Piața UniversitățiiNordul BucureștiuluiDer Norden Bukarests, vom Siegesplatz (Piața Victoriei) bis zu den Seen Herăstrău und Floreasca: die Kiseleff-Chaussee (Șoseaua Kiseleff) mit dem Triumphbogen (Arcul de Triumf), dem Dorfmuseum (Muzeul Satului) und dem Antipa-Museum, der König-Michael-I.-Park und die Villen der Zwischenkriegszeit in Dorobanți und Primăverii.~5 km von der Piața UniversitățiiTineretului și VăcăreștiDer Südosten Bukarests, vom Radu-Vodă-Hügel nahe der Piața Unirii bis zum Tineretului-Park und zum Stadtdelta Văcărești: alte Klöster, der Bellu-Friedhof mit den Gräbern von Eminescu und Caragiale, Arghezis Haus und ruhige Viertel wie Timpuri Noi.

Foto: Centrul Vechi: Jocelyn Erskine-Kellie / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 · Armenească și Grădina Icoanei: Yair-haklai / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 · Calea Victoriei: Diego Delso / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 · Parlament și Cotroceni: Chainwit. / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 · Nordul Bucureștiului: Chainwit. / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 · Tineretului și Văcărești: Ștefan Jurcă from Munich, Germany / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Wo anfangen

Sehenswertes, von uns ausgewählt. Den Rest finden Sie auf den Seiten der Viertel.

Mănăstirea StavropoleosKirche im Brâncoveanu-Stil von 1724Mănăstirea StavropoleosKleine Kirche im Brâncoveanu-Stil, 1724 vom Archimandriten Ioanichie Stratonikeas erbaut, heute ein Nonnenkloster mit einer Sammlung alter Ikonen und einem Lapidarium im Hof.Centrul VechiBiserica Sfântul Gheorghe Nou și Kilometrul 0Brâncoveanu-KircheBiserica Sfântul Gheorghe Nou și Kilometrul 0Die letzte Stiftung des Fürsten Constantin Brâncoveanu, erbaut 1705–1707, in der der Fürst begraben ist; daneben steht der Kilometer-null-Stein der rumänischen Straßen.Armenească și Grădina IcoaneiAteneul RomânHistorisches KonzerthausAteneul RomânDer runde Konzertsaal mit Kuppel, 1886 bis 1888 nach Plänen des französischen Architekten Albert Galleron erbaut, Sitz der George-Enescu-Philharmonie.Calea VictorieiCatedrala Patriarhală și Dealul PatriarhieiHistorisches KirchenensembleCatedrala Patriarhală și Dealul PatriarhieiDas Ensemble auf dem Hügel neben der Piața Unirii mit der Patriarchalkathedrale von 1654–1658, dem Glockenturm, der Patriarchalresidenz und dem Palast des Patriarchats.Parlament și Cotroceni

Foto: Mănăstirea Stavropoleos: Ștefan Jurcă / Wikimedia Commons, CC BY 2.0 · Biserica Sfântul Gheorghe Nou și Kilometrul 0: Neoclassicism Enthusiast / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 · Ateneul Român: Josep Renalias / Wikimedia Commons, CC BY 4.0 · Catedrala Patriarhală și Dealul Patriarhiei: Ștefan Jurcă / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Taschenführer

Ein Wochenende vor Ihnen?
Der Führer kommt mit.

Jedes Viertel als PDF: alle Adressen aus dem Führer mit Öffnungszeiten, Telefon und Karte des Viertels. Funktioniert auch ohne Internet.

Centrul VechiPDF · 0,8 MBArmenească și Grădina IcoaneiPDF · 0,8 MBCalea VictorieiPDF · 0,8 MBParlament și CotroceniPDF · 0,7 MBNordul BucureștiuluiPDF · 0,6 MBTineretului și VăcăreștiPDF · 0,6 MB

Nachbarkreis

Ein Führer nach demselben Prinzip für den Kreis rund um Bukarest, aus dem Netzwerk RO-MANIA NETWORK. Alle Kreise im Netzwerk →

Ilfov.infoFührer durch den Kreis Ilfov

Warum nur fünf?

  1. Fünf erleichtern die Wahl.Eine Liste mit 40 Restaurants überlässt Ihnen die Suche. Fünf heißt: Wir haben schon ausgewählt.
  2. Jeder Ort hat einen Grund.Bei jedem Eintrag steht in einem Satz, warum er auf der Liste ist.
  3. Verschiedene Orte, keine Kopien.Wir wählen Orte, die sich unterscheiden, damit jeder etwas Passendes findet.
  4. Die Liste ändert sich, sie wächst nicht.Kommt ein Ort dazu, fällt ein anderer weg. Wir prüfen die Auswahl regelmäßig.